Göteborg Archives - Ankor på vift

We planned our journey from Thailand to Prague via Sweden and family. We were only a few days in Sweden, but before we took the ferry to the rest of Europe, we visited Othilia’s cousin Filip. This was before the quarantine days due to the Corona virus, so we were out enjoying the Gothenburg weather in February. One of our favorite parks in Gothenburg is Slottsskogen and we went there with the kids before going to Prague.

Vi planerade vår resa från Thailand till Prag via Sverige och familjen. Vi var bara några dagar i Sverige, men innan vi tog färjan till resten av Europa så besökte vi Othilias kusin Filip. Detta var före karantändagarna på grund av Corona-viruset, så vi var ute och njöt av Göteborgsvädret i februari. En av våra favoritparker i Göteborg är Slottsskogen och vi åkte dit med barnen innan vi åkte till Prag.

These two! It is not easy to get both of them to stick in one picture.

Our Othilia look so big in this outfit, where has our baby gone?

We took our children to Slottskogen to look at the animals, but one had fallen asleep!

He soon woke up and joined the exploration.

We soon came to the playground Plikta (what a name on a playground meaning somewhere close to oblige in English)

Our children were soon running different ways on the playground, while the mothers were occupied (notice Rebecca on the left)

So lovely to have these moments together with the cousins. Here Filip is showing his aunts the numbers 1-10. Soon we would say goodbye for this time.

The ferry between Gothenburg and Kiel would bring us closer to Prague and this boat had a play area that Othilia liked.

We fell asleep on a rocking boat not knowing that in a few weeks we would have keys to our own home, the first home for Othilia.

We had an intense one month in Sweden after departing from Netherlands. Othilia was about to turn one year and we wanted to celebrate this with our families. We also had other birthdays to celebrate, new babies to greet and a great-grand mother to visit, so August was a family-intense month for us and we wanted to enjoy that to the fullest.

Othilia has developed so fast and is now a little person. She is so determined and curious, so us parents we just follow her and see what she does. She is adventurous, but careful and she is talking a lot (by our standards), but she doesn’t yet speak our language. However, she does say a few words in Swedish and show us that she understands way more words than she can say right now. Ulrika also swears that she hears Othilia use a few English words (like daddy), but time will tell if she starts speaking English at a young age. The King children do shower her with English so we will see what happens to her language development.

We celebrated Othilia’s birthday during several days and we are so glad that she is so loved by our families and that we had the opportunity to celebrate her first birthday in Sweden. We will insert a lot of pictures from Othilia’s month in Sweden and her birthday below.

Vi hade en intensiv månad i Sverige efter avresan från Nederländerna. Othilia skulle fylla ett år och vi ville fira detta med våra familjer. Vi hade också andra födelsedagar att fira, nya barn att hälsa på och en gammelmormor att besöka så augusti var en familjeintensiv månad för oss och vi ville njuta av det till fullo.

Othilia har utvecklats så snabbt och är nu verkligen en liten person. Hon är så beslutsam och nyfiken, så vi föräldrar bara följer efter henne och ser vad hon gör. Hon är äventyrlig, men försiktig och hon pratar mycket (enligt vår familjs standard), men hon talar inte vårt språk än. Hon säger dock några ord på svenska och visar oss att hon förstår fler ord än hon kan uttala just nu. Ulrika svär också på att hon har hört Othilia använda sig av några engelska ord (såsom “daddy”), men tiden kommer att visa om hon börjar prata engelska i så här ung ålder. King-barnen överröser henne med engelska så vi får se vad som händer med hennes språkutveckling.

Vi firade Othilias födelsedag under flera dagar och vi är så glada över att hon är så älskad av våra familjer och att vi hade möjlighet att fira hennes första födelsedag i Sverige. Vi kommer att publicera en hel del bilder från Othilias månad i Sverige och hennes födelsedag nedan.